自2001年加入世界貿(mào)易組織近10年來,我國對外貿(mào)易蓬勃發(fā)展。2009年對外貿(mào)易進出口總值為22 072.7億美元,其中出口12 016.7億美元,進口10 056億美元,世界排名第三。與此同時,各國間的貿(mào)易競爭也日益加劇,這對相關(guān)從業(yè)人員的綜合素質(zhì)和業(yè)務(wù)能力提出了更高的要求。
n國際貿(mào)易單證工作是對外貿(mào)易中最為關(guān)鍵的工作之一。該項工作要求單證人員既要具備扎實的外貿(mào)專業(yè)知識,又要熟練掌握外貿(mào)制單技能與技巧。因此,如何在教學(xué)過程中高效、系統(tǒng)、全面地教授國際貿(mào)易單證知識就擺在了我們面前。經(jīng)過長期慎重地思考,我們以教材為突破口,在參考了大量國內(nèi)外現(xiàn)有的已出版教材的基礎(chǔ)上,汲取精華,大膽創(chuàng)新,同時結(jié)合多年國際貿(mào)易單證課程的教學(xué)經(jīng)驗和實際業(yè)務(wù)的操作經(jīng)驗,力求突出高等職業(yè)教育特色,適應(yīng)新時期對單證人才特殊的要求,認(rèn)真編寫了本書。
n在編寫過程中,我們試圖在以下幾個方面進行嘗試和突破。
n1.實務(wù)與訓(xùn)練相結(jié)合
n上篇國際貿(mào)易單證實務(wù),內(nèi)容包括能力目標(biāo)、知識目標(biāo)及知識準(zhǔn)備等,結(jié)合實際外貿(mào)業(yè)務(wù)流程進行授課內(nèi)容的安排,并將整個外貿(mào)業(yè)務(wù)流程分為若干個業(yè)務(wù)單元,精講業(yè)務(wù)單元相關(guān)知識要點;下篇國際貿(mào)易單證操作,精編了大量的各種類型的習(xí)題,分為基礎(chǔ)知識部分與實訓(xùn)操作部分,是上篇的配套練習(xí)。在教學(xué)過程中,教師在講授完上篇相關(guān)單證知識點后,可要求學(xué)生隨堂完成下篇對應(yīng)的習(xí)題,以進一步密切講授與練習(xí)的關(guān)系,即u201c精講 精練u201d教學(xué)模式,這樣可以鞏固所學(xué)知識,大大提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
n2.密切聯(lián)系實際業(yè)務(wù)案例
n國際貿(mào)易單證工作具有很高的實踐性,在本書編寫上我們力求縮小實踐與理論的距離,遵循提煉理論精華、注重業(yè)務(wù)操作的原則,在理論知識與習(xí)題中采用了大量真實的案例,可使讀者具有身臨其境之感,這種u201c案例 操作u201d的編寫模式,能使讀者在學(xué)習(xí)完本書后立即具備處理國際貿(mào)易單證實際業(yè)務(wù)的能力。
n3.與國際商務(wù)單證員考試相銜接
n從事國際貿(mào)易單證工作必須具備一定的職業(yè)資格,其途徑就是參加全國國際商務(wù)單證員考試。本書在編寫過程中注重與該考試知識內(nèi)容相銜接,以便學(xué)生順利通過全國國際商務(wù)單證員資格考試。
n4.商務(wù)英語與國際貿(mào)易專業(yè)知識結(jié)合
n在從事國際貿(mào)易單證工作時,外語是必不可少的工具之一。專業(yè)外語水平的高低直接影響單證工作的質(zhì)量,本書在編寫過程中力求將外語與單證結(jié)合,將外語講懂、講通、講透,提高學(xué)生的外語水平。
n5.配套資料豐富
n為方便讀者學(xué)習(xí)和教師授課,本書提供電子課件、教案、實訓(xùn)習(xí)題及答案、《跟單信用證統(tǒng)一慣例(UCP600)》文本等相關(guān)教學(xué)資料(索取方式參見本書末頁u201c配套資料索取說明u201d)。
n本書由徐薇擔(dān)任主編,王世平、蔣志強擔(dān)任副主編。蔣志強負(fù)責(zé)編寫第一章、第三章、第四章、第七章及相應(yīng)習(xí)題部分;徐薇負(fù)責(zé)編寫第二章、第九章及相應(yīng)習(xí)題部分;王世平負(fù)責(zé)編寫第五章、第六章、第八章及相應(yīng)習(xí)題部分。全書由徐薇進行總纂和修改,最后定稿。
n本書在編寫過程中參閱和引用了有關(guān)專家學(xué)者的論著和觀點,書中未一一列出,同時還得到了有關(guān)貿(mào)易公司領(lǐng)導(dǎo)和專家的大力支持和幫助,在此一并表示深深的感謝。
n由于編者能力有限,書中疏漏與不足之處在所難免,懇請各位專家、讀者批評指正。
n編 者
n2010年9月