將國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同與其他國際合同相比較,它具有如下法律特點:
1.雙務(wù)、諾成、有償。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的當事人是自然人、法人以及其他經(jīng)濟組織。自19世紀末葉以來,隨著科學(xué)技術(shù)日趨復(fù)雜,法人日益成為國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓的重要主體。在實踐中,雙方當事人意思表示一致合同即告成立。轉(zhuǎn)讓方準許受讓方使用自己所擁有的技術(shù)、知識和經(jīng)驗的使用權(quán),并收取使用費,而受讓方獲得該項使用權(quán)并支付使用費。
2.內(nèi)容涉及面較寬。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓的內(nèi)容是無形資產(chǎn)的使用權(quán),但卻經(jīng)常與一些機器和設(shè)備的進出口結(jié)合進行,所以該類合同既具有技術(shù)轉(zhuǎn)讓交易的特點,又含有一般貨物買賣的一些內(nèi)容,交易過程比較復(fù)雜。這使得合同條款不僅繁多,而且往往附有大量資料作為附件;不但包括技術(shù)內(nèi)容、范圍,還包括設(shè)備轉(zhuǎn)讓、產(chǎn)品返銷、技術(shù)培訓(xùn)等等。
3.履行期限較長。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓比一般的商品貿(mào)易周期長,合同往往是一些連續(xù)性較強的長期合同。大多數(shù)情況下,技術(shù)轉(zhuǎn)讓方不但要交付必要的技術(shù)資料,而且還要提供必要的技術(shù)指導(dǎo)和服務(wù),保證受讓方能夠生產(chǎn)出符合合同規(guī)定的產(chǎn)品。此外,由于技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同大多采用從利用技術(shù)的利潤中提成的方式計價,合同的期限直接與受讓方掌握的技術(shù)水平、生產(chǎn)進度和規(guī)模、轉(zhuǎn)讓方的收益有關(guān)。因此,國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的期限較長,一般在5~lO年期間。
4.法律制度較復(fù)雜。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓交易除了必須遵守合同法的規(guī)定外,還可能涉及專利法、商標法、技術(shù)轉(zhuǎn)讓法、海關(guān)法、稅法、保密法、反不正當競爭法、反壟斷法等法律法規(guī)的調(diào)整。這些法律大多由強制性法律規(guī)范構(gòu)成。此外,由于國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓屬跨國界技術(shù)讓渡,當事人不但要遵守本國的法律,還必須遵守有關(guān)國家的法律,以及相關(guān)的國際慣例、國際條約的規(guī)定。