內(nèi)容介紹本書主要結(jié)合對經(jīng)濟合同英文的語言特點,講授英文合同寫作的語言技能,從研究合同英文寫作的用詞、措詞的特點,句子的獨特結(jié)構(gòu),到研究具體條款的寫作,其中語言特點有:使用正式的法律上的用詞,大量使用法律語匯中的副詞,以避免重復誤解,使行文準確,簡潔;同義詞連用,以及用詞要體現(xiàn)復合型知識等。
本書主要讀者對象對外經(jīng)濟從業(yè)人員,合資企業(yè)合同管理人員和有關院校的師生。本書也可作為高校英語專業(yè)和有關對外經(jīng)濟專業(yè)的專業(yè)英語教材。
[1]