1. 什么是國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)?狹義上來(lái)說(shuō),“國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)”指國(guó)際商會(huì)(International Chamber of Commerce)頒布的《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》(International Rules for the Interpretation of Trade Terms,簡(jiǎn)稱“Incoterms”)中所列明的貿(mào)易術(shù)語(yǔ),又稱“國(guó)際商事術(shù)語(yǔ)(International Commercial Terms)”。《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》有多個(gè)不同的版本(最新版本為2010年版),因其屬于國(guó)際商事慣例,不存在新版本取代舊版本的問(wèn)題,各版本具有同等效力。國(guó)際貨物貿(mào)易當(dāng)事方在約定使用某個(gè)術(shù)語(yǔ)時(shí),應(yīng)指明相應(yīng)的版本。
國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)通常由三個(gè)英語(yǔ)字母組成,每個(gè)術(shù)語(yǔ)均規(guī)定了在貨物交付、貨物運(yùn)輸、貨物清關(guān)等環(huán)節(jié)出口商和進(jìn)口商分別應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任、風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。使用國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)可簡(jiǎn)化交易談判過(guò)程,也可在一定程度上避免誤解和分歧。
2. 《2010年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》包含哪些貿(mào)易術(shù)語(yǔ)?《2010年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》將貿(mào)易術(shù)語(yǔ)分為適用于海運(yùn)和內(nèi)河運(yùn)輸?shù)男g(shù)語(yǔ)(rules for sea and inland waterway transport)和適用于任何運(yùn)輸方式的術(shù)語(yǔ)(rules for any mode or modes of transportation)。
適用于海運(yùn)和內(nèi)河運(yùn)輸?shù)男g(shù)語(yǔ)有:
(1)FAS - Free Alongside Ship named port of shipment (指定裝運(yùn)港船邊交貨);
(2)FOB - Free On Board named port of shipment(指定裝運(yùn)港船上交貨);
(3)CFR - Cost and Freight named port of destination (成本加付至指定目的港的運(yùn)費(fèi));
(4)CIF - Cost, Insurance and Freight named port of destination (成本加付至指定目的港的運(yùn)費(fèi)和貨運(yùn)保險(xiǎn)費(fèi))。
適用于任何運(yùn)輸方式的術(shù)語(yǔ)有:
(1)EXW - Ex Works named place (工廠交貨);
(2)FCA - Free Carrier named place (指定地點(diǎn)貨交承運(yùn)人);
(3)CPT - Carriage Paid To named place of destination(運(yùn)費(fèi)付至指定目的地);
(4)CIP - Carriage and Insurance Paid To named place of destination (運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)付至指定目的地);
(5)DAT - Delivered at Terminal named place of destination (指定目的地集散站交貨);
(6)DAP - Delivered at Place named place of destination (指定目的地交貨);
(7)DDP - Delivered Duty Paid named place of destination(指定目的地完稅后交貨)。