外貿(mào)英語(yǔ)是外貿(mào)業(yè)務(wù)員的必備技能,那么,學(xué)好外貿(mào)英語(yǔ)需要注意哪些因素呢?
一、首先應(yīng)特別注意對(duì)于基礎(chǔ)單詞、詞組和短語(yǔ)(特別是動(dòng)詞搭配)的積累,注意常用句型的積累,注意日常交際用語(yǔ)的積累。語(yǔ)言的作用是為了交際,是一門技能課(Skill Lesson)。因此要靠苦練,靠實(shí)踐,考開(kāi)口說(shuō),動(dòng)手寫(xiě),而不是靠死記硬背。盡量把單詞、詞組、短語(yǔ)放在句中進(jìn)行訓(xùn)練,有可能的話,放在短文中進(jìn)行訓(xùn)練,貫徹“詞不離句,句不離篇”的學(xué)習(xí)原則及方法,注意“一種意思多種表達(dá)方法”的訓(xùn)練。
二,詞匯對(duì)于詞匯方面,可以每天給自己一個(gè)小目標(biāo),比如每天給自己制定一個(gè)50個(gè)詞匯量的安排,每天背誦50個(gè)單詞還是很輕松的。一些外貿(mào)術(shù)語(yǔ)的單詞我們其實(shí)都學(xué)過(guò),只要特殊記一下它的外貿(mào)術(shù)語(yǔ)意思就可以了,關(guān)鍵是我們要選擇什么樣的資料去找單詞,現(xiàn)在上海科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社出版的《外經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)函電》和一本《外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)》是比較流行的兩本資料,因?yàn)檫@兩本資料都是關(guān)于外貿(mào)英語(yǔ)的,又是平時(shí)經(jīng)??吹模槐硢卧~時(shí)還可以結(jié)合課本,能達(dá)到事半功倍的效果。
三,口語(yǔ)對(duì)于口語(yǔ)方面,可以直接利用外貿(mào)口語(yǔ)資料,比如《外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)》,可以每天對(duì)著鏡子說(shuō)或者是可以自己錄音下來(lái),這樣不斷練習(xí)不但能熟悉課文,還能達(dá)到條件反射式的效果和對(duì)口腔及舌頭的鍛煉,使得發(fā)音更標(biāo)準(zhǔn),當(dāng)然,最主要的作用還在于提高我們的口語(yǔ)表達(dá)能力。另外,光自己讀還是不夠的,還要找機(jī)會(huì)接觸老外,哪怕是只是聽(tīng)他們說(shuō)對(duì)我們也是一種提高。
四,聽(tīng)力對(duì)于聽(tīng)力方面,可以在工作之余多聽(tīng)聽(tīng)英語(yǔ),尤其是在環(huán)境不是很寧?kù)o的條件下去聽(tīng),這樣的效果會(huì)更好一些,因?yàn)橐院笪覀兘佑|客戶的時(shí)候還有可能在車間里,那樣嘈雜的環(huán)境對(duì)于要聽(tīng)懂客戶說(shuō)什么更是難上加難,所以我經(jīng)常找嘈雜一點(diǎn)的環(huán)境去練習(xí)聽(tīng)力,最好的方法是外貿(mào)英語(yǔ)+現(xiàn)實(shí)英語(yǔ),外貿(mào)英語(yǔ)方面我用的還是《外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)》, 它是帶有聽(tīng)力磁帶的,這樣在學(xué)習(xí)的時(shí)候可以集單詞背誦,口語(yǔ)練習(xí),聽(tīng)力聯(lián)系于一體。另外可以看一些英語(yǔ)教學(xué)式的電影,試著不看字幕體驗(yàn)下。
五,閱讀與寫(xiě)作對(duì)于閱讀和寫(xiě)作方面,這兩個(gè)都能很好結(jié)合,最重要的還是應(yīng)該在平時(shí)多看一些英文書(shū)籍,看的多了自然就知道怎么寫(xiě)了,就好比我們當(dāng)中有很多人喜歡武俠小說(shuō),看的多了自己的文筆就會(huì)有所提高。另一方面,平時(shí)多寫(xiě)一些英文的東西,對(duì)于閱讀能力的也是大有益處的,一定要記住一點(diǎn),英語(yǔ)的讀和寫(xiě)是相輔相成的。