Linda聽(tīng)了蕭懿的這一番話(huà)，第二次仔細(xì)打量著這個(gè)二十三歲的年輕姑娘，端詳著她稍顯稚嫩卻充滿(mǎn)朝氣的面容，最后嘆了一口氣道：“不知道以后有多少人會(huì)被你的外表欺騙?！?br>
蕭懿哈哈大笑：“你還不知道吧，本姑娘還是個(gè)武林高手呢，以一敵十不行，五個(gè)還是可以的！”

她回想起以前在學(xué)校里那些又濕又冷的冬天，宿舍沒(méi)有暖氣，六個(gè)姑娘為了取暖，經(jīng)常把門(mén)反鎖，通過(guò)搏斗來(lái)暖和身體。通常都是那五個(gè)家伙一起對(duì)付蕭懿一個(gè)人，如果能把蕭懿成功摁倒在地上就算她們五個(gè)贏，但這五個(gè)家伙好像只贏了一次。

蕭懿忽然開(kāi)始懷念過(guò)去了，是不是自己開(kāi)始衰老了呢，不都是老人才會(huì)懷念過(guò)去嗎？她不由得打了一個(gè)冷戰(zhàn)。

時(shí)間如指間沙，不經(jīng)意間慢慢流逝，當(dāng)蕭懿發(fā)現(xiàn)晚上睡覺(jué)要開(kāi)空調(diào)的時(shí)候才發(fā)覺(jué)盛夏來(lái)了?？纯慈諝v已經(jīng)七月初，算下來(lái)她也休息了兩個(gè)多月，是時(shí)候重新找一份新工作了。

打定主意后她在當(dāng)?shù)氐娜瞬啪W(wǎng)上注冊(cè)了一個(gè)賬號(hào)，挑了幾家最近發(fā)布招聘外貿(mào)業(yè)務(wù)員廣告的大企業(yè)，然后把簡(jiǎn)歷投遞了出去。之所以選擇大企業(yè)，是因?yàn)镵ent的短信提醒過(guò)她最好去大一點(diǎn)的空間發(fā)展，因此這次在選擇東家的時(shí)候蕭懿果斷把小企業(yè)排除在外。

簡(jiǎn)歷投出去還沒(méi)一個(gè)小時(shí)蕭懿就接到了一個(gè)電話(huà)，電話(huà)那頭一個(gè)甜甜的聲音禮貌地問(wèn)道:”請(qǐng)問(wèn)是蕭懿女士嗎？”

蕭懿說(shuō)：“是的。”

得到肯定答復(fù)后那個(gè)甜甜的聲音又說(shuō)道：“我是GO公司人力資源部的招聘專(zhuān)員Mary，剛收到了您投遞的簡(jiǎn)歷，初步評(píng)估符合我們的要求，請(qǐng)問(wèn)您明天上午九點(diǎn)是否有時(shí)間來(lái)我司參加面試？”

蕭懿說(shuō)：“可以?！?br>
Mary說(shuō)：“稍后我會(huì)把我司具體地址和途經(jīng)我司的公交線(xiàn)路發(fā)到您手機(jī)上，以方便您出行，明天見(jiàn)，祝你生活愉快?！?br>
這通電話(huà)給蕭懿留下了挺深的印象，她想，果然是大企業(yè)，連最基層的員工都訓(xùn)練有素。在網(wǎng)上查了一下GO公司的情況，發(fā)現(xiàn)這是一家中外合資的跨行業(yè)的集團(tuán)公司，總部設(shè)在Z市，業(yè)務(wù)范圍不但涵蓋了服裝和家電的生產(chǎn)和出口，還涉及建筑行業(yè)?？此麄兙W(wǎng)頁(yè)上的宣傳發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)很多城市的地標(biāo)性建筑是他們的承建的，就連國(guó)外一些很知名的工程他們也都有參與，目前在職員工一萬(wàn)多人。蕭懿想，看來(lái)必須要為明天的面試好好準(zhǔn)備一下了。

上午九點(diǎn)鐘，蕭懿出現(xiàn)在GO的人力資源部，一個(gè)扎著馬尾，穿著工裝、戴著工牌，長(zhǎng)得清清爽爽的女孩迎了出來(lái)，微笑著問(wèn)道：“你是蕭小姐吧，我是昨天電話(huà)約您的Mary？”

蕭懿客氣地回答道：“是的，很高興見(jiàn)到你?！?br>
簡(jiǎn)單寒暄后，Mary把蕭懿帶到一個(gè)小會(huì)議室，待兩人對(duì)面坐定，說(shuō)道：“蕭小姐，我們公司的面試分為初試和復(fù)試，初試有筆試和口語(yǔ)兩部分，你的口語(yǔ)部分由公司翻譯科的科長(zhǎng)Karl來(lái)負(fù)責(zé)，復(fù)試則由公司出口部總監(jiān)Daisy負(fù)責(zé)。當(dāng)然，復(fù)試是建立在初試通過(guò)的基礎(chǔ)上的?！闭f(shuō)完Mary拿了一份試卷放到蕭懿面前，說(shuō)：“請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)半小時(shí)之內(nèi)答完此卷，答完后按下房間的綠色按鍵，我會(huì)過(guò)來(lái)收卷，祝你好運(yùn)。”

蕭懿拿到試卷先大致瀏覽了一下，卷面設(shè)計(jì)很簡(jiǎn)潔，一共有三部分內(nèi)容，都是和外貿(mào)知識(shí)相關(guān)的內(nèi)容，第一部分是用漢語(yǔ)解釋外貿(mào)術(shù)語(yǔ)，比如L/C,D/A,D/P,FOB,CIF,CNF等常見(jiàn)的貿(mào)易條款，第二部分是回復(fù)詢(xún)盤(pán)，出題人給了一個(gè)詢(xún)盤(pán)，但并沒(méi)有要求用英文回復(fù)，而是要答題人寫(xiě)一下回復(fù)思路；第三部分是用英文寫(xiě)一封自己熟悉的產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)信。

看完這三道題目，蕭懿對(duì)出題人暗暗贊嘆：真是高手出的題目，全部是主觀題，不但完全排除了猜答案的可能，還能看出答題人對(duì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的掌握程度、思考問(wèn)題的方式以及英語(yǔ)的熟練程度。她記得外教Jane給她說(shuō)過(guò)一句話(huà)：“看一個(gè)人是否掌握了一門(mén)外語(yǔ)，最好的辦法是讓他說(shuō)或者寫(xiě)，如果在沒(méi)有外人引導(dǎo)的情況下能說(shuō)很長(zhǎng)時(shí)間，說(shuō)明他已經(jīng)很熟練，但如果他能寫(xiě)出一篇很好的文章，則說(shuō)明他已經(jīng)精通該語(yǔ)言?！?br>
第一部分的題目蕭懿花了十分鐘就完成了，第二部分的詢(xún)盤(pán)回復(fù)思路她卻思考了好一會(huì)兒，因?yàn)槟鞘且环夥浅：?jiǎn)單的一句話(huà)詢(xún)盤(pán)，正文是“請(qǐng)把你們公司的產(chǎn)品價(jià)格表發(fā)給我。”蕭懿分了三種情況回復(fù)，發(fā)件人為終端專(zhuān)業(yè)買(mǎi)家、一般貿(mào)易商和專(zhuān)業(yè)貿(mào)易商來(lái)分類(lèi)對(duì)待，最后又附上了如何區(qū)分這三類(lèi)買(mǎi)家的看法，至于第三道題目，她寫(xiě)了兩封開(kāi)發(fā)信，一封是發(fā)給專(zhuān)業(yè)采購(gòu)商的，一封是針對(duì)非專(zhuān)業(yè)采購(gòu)商。答完這三道題目剛好一個(gè)小時(shí)二十分鐘，蕭懿看看還有時(shí)間，又檢查了一遍，然后按鈴讓Mary過(guò)來(lái)收卷子。

Mary掃了一眼卷子，看到整張答題紙都寫(xiě)滿(mǎn)了答案，驚訝地說(shuō)：“你還是第一個(gè)用這么長(zhǎng)時(shí)間答卷的人，之前的應(yīng)聘者基本都是在40分鐘內(nèi)答完的，最快的二十五分鐘交卷?！?br>
蕭懿笑笑：“大概我的效率比較低?！?br>
Mary說(shuō)：“上午下班時(shí)間到了，下午一點(diǎn)半Karl面試你的口語(yǔ)?！?br>
中午蕭懿在附近溜達(dá)了一下，發(fā)現(xiàn)附近有一個(gè)小小的動(dòng)物園，她進(jìn)去和小動(dòng)物們玩了一會(huì)兒，深深地覺(jué)得還是和動(dòng)物們?cè)谝黄鸨容^放松。

下午一點(diǎn)半，Mary把蕭懿帶到上午來(lái)過(guò)的那個(gè)小會(huì)議室，里面已經(jīng)坐著一位金發(fā)藍(lán)眼的大帥叔，四十五歲左右，穿著干凈的白襯衫和筆挺的深藍(lán)色西服，看起來(lái)賞心悅目。只是他身上的香水愣是把蕭懿刺激得犯了鼻炎，她強(qiáng)忍著呼之欲出的噴嚏，用手捏臉捏鼻子使自己看起來(lái)一切正常。

大帥叔看到蕭懿進(jìn)來(lái)，很紳士地起身伸出右手做了一個(gè)請(qǐng)的姿勢(shì)，用不帶一絲外地口音的標(biāo)準(zhǔn)普通話(huà)禮貌地說(shuō)：“蕭小姐，請(qǐng)坐，我是Karl，負(fù)責(zé)本次口語(yǔ)面試?！?br>
蕭懿心里嘀咕，“這次遇到硬茬了，”但還淡定地說(shuō)了句:“你好，Karl先生?！?br>
Karl是個(gè)CBA(China Born American),十八歲前都是在中國(guó)生活，在美國(guó)讀了幾年大學(xué)后又回到了中國(guó)，可以說(shuō)他是個(gè)地地道道的中國(guó)通，不認(rèn)識(shí)他的人經(jīng)常被他的外國(guó)臉欺騙，尤其是當(dāng)他背著包去外地徒步旅游的時(shí)候，很多人把他當(dāng)成國(guó)外的窮游一族-背包客，當(dāng)面對(duì)他評(píng)頭論足，他也樂(lè)得在一旁看戲，等人家說(shuō)完他再開(kāi)口對(duì)那些人說(shuō)隨意評(píng)論陌生人是不禮貌的，說(shuō)完迅速閃人，留下別人在風(fēng)中凌亂。

他面試過(guò)很多應(yīng)聘者，都是以同一種方式開(kāi)場(chǎng)，大多數(shù)人聽(tīng)到他說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)的普通話(huà)通常第一反應(yīng)都會(huì)夸他中文說(shuō)得好，今天這個(gè)應(yīng)聘者淡定讓他對(duì)蕭懿陡然增加了幾分興趣，于是決定臨時(shí)改變之前的面試模式和問(wèn)題，看看這個(gè)應(yīng)聘者如何應(yīng)對(duì)。他仍然用中文繼續(xù)問(wèn)道：“蕭小姐，請(qǐng)問(wèn)你在上一家公司做了多久？

蕭懿用英文回答：“十一個(gè)月。”

Karl說(shuō)：“你能說(shuō)說(shuō)上一家公司哪里做得不好導(dǎo)致你辭職嗎？或者是你哪里做得不好讓雇主辭退了你？”

蕭懿意識(shí)到這個(gè)問(wèn)題是個(gè)陷阱，否認(rèn)哪一方都對(duì)自己不利。她略思考了一下說(shuō)：“雇主和雇員是相互選擇的，就像經(jīng)自由戀愛(ài)而結(jié)婚的夫妻一樣，有些婚姻可以維持幾十年，但有的只能維持一兩年、幾個(gè)月甚至幾個(gè)星期。我們不能說(shuō)離婚的夫妻當(dāng)中一定是妻子不好或丈夫不好，主要原因是他們覺(jué)得雙方在一起生活不合適。兩個(gè)好人在一起就一定能有一個(gè)完美的婚姻嗎？所以，我離開(kāi)上一家雇主是因?yàn)槲覀冸p方都覺(jué)得對(duì)方不是合適的人，盡管作為業(yè)務(wù)員我個(gè)人的業(yè)績(jī)是整個(gè)業(yè)務(wù)部的90%，可我覺(jué)得工作并不僅僅是為了賺錢(qián)，雇主選人也不僅僅考慮這個(gè)能否為自己帶來(lái)最大利益。我和前雇主和平分手只能說(shuō)明我們非常理性，無(wú)謂好與壞，離開(kāi)了上一家公司，我還可以正常生活，上一家公司沒(méi)了一個(gè)好的業(yè)務(wù)員一樣可以正常運(yùn)行?！?br>
說(shuō)完，蕭懿看著Karl，觀察著他的反應(yīng)，想著他下一個(gè)問(wèn)題是什么。

Karl瞇起眼睛盯著蕭懿兩秒鐘，用英文說(shuō)：“You are singular.”

蕭懿依然保持著得體的微笑，不卑不亢地說(shuō)：“謝謝。我從來(lái)不在背后說(shuō)別人的壞話(huà)，當(dāng)然，我也不喜歡否定自己。”

Karl聽(tīng)完蕭懿的這番話(huà)重新又用中文說(shuō)：“面試結(jié)束了，你的語(yǔ)言表達(dá)能力完全能夠勝任外貿(mào)業(yè)務(wù)員，如果你能被錄取，我更希望來(lái)我們科室，翻譯科的員工有很多出國(guó)機(jī)會(huì)，還有與公司的高層相處的機(jī)會(huì)，起點(diǎn)比業(yè)務(wù)員要高得多。業(yè)務(wù)員只是公司的基層員工，在公司升職的空間很小?？谡Z(yǔ)面試我給你滿(mǎn)分，稍后我會(huì)把自己的意見(jiàn)寫(xiě)好交給人力資源部?！?br>
蕭懿謝過(guò)Karl，起身準(zhǔn)備離開(kāi)，剛走到門(mén)口，只聽(tīng)Karl邊寫(xiě)邊說(shuō)：“我第一次當(dāng)面告訴應(yīng)聘者她的成績(jī)?！?br>
聽(tīng)到Karl說(shuō)出的成績(jī)，蕭懿沒(méi)有回頭，也沒(méi)有再次表示感謝，徑直走出了小會(huì)議室。

作者簡(jiǎn)介：冉凌燕，江湖人稱(chēng)Tess老師,外貿(mào)圈浸染十余年，目睹圈內(nèi)各種云譎波詭和爾虞我詐，因此變得時(shí)而腹黑，時(shí)而很二；酷愛(ài)歷史和哲學(xué)，《紅樓夢(mèng)》骨灰級(jí)粉絲，喜靜，獨(dú)居動(dòng)物，排斥一切社交活動(dòng)，偶爾兼職算命先生或催眠師。