頒布日期：1950-12-15
執(zhí)行日期：1952-11-04
本公約的簽字各國(guó)，考慮到使各國(guó)的海關(guān)制度達(dá)到最大程度的協(xié)調(diào)和統(tǒng)一，以及著重研究海關(guān)技術(shù)及其有關(guān)的海關(guān)立法的發(fā)展和改進(jìn)方面所具有的問(wèn)題是可取的，相信在顧及所涉及的經(jīng)濟(jì)和技術(shù)因素的條件下，促進(jìn)各國(guó)政府在這些業(yè)務(wù)上的合作，對(duì)國(guó)際貿(mào)易是有利的，經(jīng)協(xié)商同意如下條款。

第一條

據(jù)此建立一個(gè)海關(guān)合作理事會(huì)（以下簡(jiǎn)稱理事會(huì)）

第二條

（甲）理事會(huì)由下列成員組成：

（1）本公約的締約各國(guó)；

（2）在對(duì)外經(jīng)濟(jì)關(guān)系方面享有自主權(quán)的任一單獨(dú)海關(guān)領(lǐng)土的政府，如經(jīng)其在外交關(guān)系的正式行為方面負(fù)責(zé)的締約國(guó)提名，并經(jīng)理事會(huì)批準(zhǔn)作為一個(gè)單獨(dú)成員加入的。

（乙）屬于本條（甲）款（2）項(xiàng)所列理事會(huì)成員的任一單獨(dú)海關(guān)領(lǐng)土的政府，經(jīng)其在外交關(guān)系正式行為方面負(fù)責(zé)的締約國(guó)通知理事會(huì)撤銷其成員資格后，應(yīng)中止成為理事會(huì)的成員。

（丙）每一成員應(yīng)提名一個(gè)代表和若干副代表作為其在理事會(huì)的代表，并可由顧問(wèn)協(xié)助。

第三條

理事會(huì)有下列職權(quán)：

（甲）研究有關(guān)締約各國(guó)根據(jù)本公約的一般宗旨同意的所有促進(jìn)海關(guān)業(yè)務(wù)合作的事項(xiàng)；

（乙）為了向理事會(huì)的成員提供實(shí)際辦法以達(dá)到最大可能程度的協(xié)調(diào)和統(tǒng)一，從技術(shù)及其有關(guān)的經(jīng)濟(jì)因素方面審查海關(guān)的各項(xiàng)制度；

（丙）草擬公約草案及其修改條款，并建議有關(guān)國(guó)家政府采納；

（?。?duì)理事會(huì)工作的結(jié)果而簽訂的公約，以及歐洲關(guān)稅同盟研究小組制訂的《海關(guān)稅則商品分類目錄》和《海關(guān)對(duì)商品的估價(jià)》，為保證其統(tǒng)一解釋和實(shí)施而提供建議，為此目的，并應(yīng)根據(jù)這些公約的有關(guān)規(guī)定，執(zhí)行公約所明確賦予理事會(huì)的職權(quán)；

（戊）對(duì)涉及本條（?。┛钏龅墓s的解釋和實(shí)施方面所存在的爭(zhēng)議，以調(diào)解人的身份，根據(jù)這些公約的規(guī)定提出處理的建議；有爭(zhēng)議的各方得在事前約定，同意將理事會(huì)的建議作為有約束力的建議予以接受；

（己）使有關(guān)海關(guān)規(guī)章手續(xù)方面的消息得到交流；

（庚）在本公約規(guī)定的一般宗旨的范圍內(nèi)，主動(dòng)或應(yīng)邀向有關(guān)國(guó)家政府提供海關(guān)業(yè)務(wù)方面的消息或意見(jiàn)，并在此基礎(chǔ)上提出建議；

（辛）與其他國(guó)際組織就其主管范圍內(nèi)的事項(xiàng)進(jìn)行合作。

第四條

經(jīng)理事會(huì)提出，理事會(huì)的成員應(yīng)向理事會(huì)提供為履行其職權(quán)所必需的消息或文件；但是，理事會(huì)不得要求其成員提供如公開(kāi)將妨礙法令的貫徹實(shí)施、或在其他方面違反公共利益、或?qū)θ我还狡髽I(yè)的合法商業(yè)利益將造成損害的機(jī)密消息。

第五條

設(shè)立一個(gè)常設(shè)技術(shù)委員會(huì)和一個(gè)秘書(shū)處來(lái)協(xié)助理事會(huì)的工作。

第六條

（甲）理事會(huì)從其成員的代表中，每年選出一個(gè)主席和至少兩個(gè)以上的副主席。

（乙）理事會(huì)根據(jù)其成員的三分之二以上的多數(shù)票通過(guò)，制訂出理事會(huì)的議事規(guī)則。

（丙）理事會(huì)應(yīng)根據(jù)《關(guān)于海關(guān)稅則商品分類目錄的公約》的規(guī)定建立一個(gè)商品分類目錄委員會(huì)以及根據(jù)《關(guān)于海關(guān)對(duì)商品的估價(jià)的公約》的規(guī)定建立一個(gè)估價(jià)委員會(huì)。并應(yīng)為本公約第三條（?。┛钏心康囊约袄硎聲?huì)主管范圍內(nèi)的其他目的，建立必需的其他委員會(huì)。

（?。├硎聲?huì)決定常設(shè)技術(shù)委員會(huì)的任務(wù)及應(yīng)有的權(quán)力。

（戊）理事會(huì)批準(zhǔn)其年度預(yù)算，監(jiān)督開(kāi)支，并向秘書(shū)處發(fā)出認(rèn)為必要的有關(guān)財(cái)務(wù)方面的指示。

第七條

（甲）理事會(huì)的總部設(shè)在布魯塞爾。

（乙）經(jīng)理事會(huì)決定，理事會(huì)、常設(shè)技術(shù)委員會(huì)及理事會(huì)所設(shè)的任何委員會(huì)，可以在理事會(huì)的總部所在以外的其他地點(diǎn)開(kāi)會(huì)。

（丙）理事會(huì)每年至少開(kāi)會(huì)兩次。第一次會(huì)議最遲應(yīng)在本公約生效后的三個(gè)月內(nèi)召開(kāi)。

第八條

（甲）除有關(guān)本公約第三條（?。┛钏龅默F(xiàn)行并對(duì)某一成員不適用的公約的解釋、實(shí)施和修改，這一成員不應(yīng)有投票權(quán)的情況以外，理事會(huì)的每一成員應(yīng)有一票投票權(quán)。

（乙）除本公約第六條（乙）款另有規(guī)定的以外，理事會(huì)的決議應(yīng)由出席的有投票權(quán)的成員的三分之二的多數(shù)通過(guò)。理事會(huì)不得對(duì)某一問(wèn)題作出決議，除非對(duì)這一問(wèn)題有投票權(quán)的成員已有二分之一以上出席會(huì)議。

第九條

（甲）理事會(huì)應(yīng)與聯(lián)合國(guó)及其主要的、附屬的和專業(yè)的機(jī)構(gòu)以及其他國(guó)際組織建立聯(lián)系，以充分保證其在完成各項(xiàng)任務(wù)方面得到合作。

（乙）理事會(huì)可作出必要安排，使民間組織對(duì)其感興趣的屬于理事會(huì)主管范圍以內(nèi)的某些問(wèn)題，得與理事會(huì)進(jìn)行磋商與合作。

第十條

（甲）常設(shè)技術(shù)委員會(huì)應(yīng)包括理事會(huì)各成員的代表。理事會(huì)的每一成員可以提名一個(gè)代表和一個(gè)或一個(gè)以上的副代表作為其參加常設(shè)技術(shù)委員會(huì)的代表。派出的代表應(yīng)是在海關(guān)技術(shù)業(yè)務(wù)方面有專長(zhǎng)的人員，并可由專家協(xié)助。

（乙）常設(shè)技術(shù)委員會(huì)至少每年開(kāi)會(huì)四次。

第十一條

（甲）理事會(huì)應(yīng)任命一個(gè)秘書(shū)長(zhǎng)和一個(gè)副秘書(shū)長(zhǎng)，他們的職權(quán)、責(zé)任、服務(wù)條件、任期，由理事會(huì)決定。

（乙）秘書(shū)長(zhǎng)可以任命秘書(shū)處的工作人員。編制和人事條例須由理事會(huì)批準(zhǔn)。

[1] [2]