公正審理案件既是WTO規(guī)則的要求,也是人民法院的神圣職責(zé)和使命,不管當(dāng)事人是國內(nèi)的還是國外的。
在下面這個個案中,中方當(dāng)事人確實遭受了損失,但這源于他們對貿(mào)易對手國的法律缺乏必要的了解,其敗訴的原因應(yīng)引起我們深思。
廣州海事法院對一起涉外無正本提單放貨糾紛案作出一審判決,駁回江門市金益五金貿(mào)易有限公司(下稱金益公司)對以色列以星輪船有限公司(下稱以星公司 )的訴訟請求。
提單未到貨被提走
據(jù)了解,金益公司與多米尼加共和國某公司簽定了一份《售貨合同》,約定由金益公司向該公司出口一批電話機(jī)。2000年4月13日,通過以星公司在香港的代理人,金益公司與以星公司簽定海上貨物運輸合同。根據(jù)合同,以星公司負(fù)責(zé)將金益公司這批貨物用集裝箱從香港運往多米尼加共和國首都圣多明哥。以星公司并向金益公司簽發(fā)了全套正本記名提單一式三份,記名的收貨人是該批電話機(jī)的買方。
按照慣例,提單是承運人據(jù)以交付貨物的單證,提單代表著提單項下貨物的物權(quán),誰合法持有提單,誰就有權(quán)向承運人提取貨物。然而,該批貨物運抵目的港后,在金益公司仍持有全套正本提單的情況下,貨物卻被人提走,致使該公司無法收回貨款。
沒有提單照樣提貨
原來,按照多米尼加共和國對進(jìn)口貨物的交付問題有其特殊的法律規(guī)定:境內(nèi)港口進(jìn)口貨物由港務(wù)局直接交付,海運承運人無權(quán)也不負(fù)責(zé)貨物的交付,多米尼加共和國港務(wù)局及海關(guān)有權(quán)在收貨人未交正本提單的情況下交付貨物。以星公司也稱,該批貨物已交給圣多明哥港口。
國外當(dāng)事人勝訴
金益公司在收不到貨款、手中握有全套正本提單卻不知貨物下落的情況下,于今年1月向廣州市海事法院提起無正本提單放貨侵權(quán)訴訟,要求以星公司賠償貨款損失64萬元及利息損失。廣州海事法院經(jīng)審理認(rèn)為,以星公司按照目的港所在國有關(guān)規(guī)定,向港務(wù)局交貨,主觀上沒有過錯,而且是履行交貨義務(wù)的必要步驟。因此,判決駁回金益公司有關(guān)訴訟請求
本案的關(guān)鍵是外銷員不熟悉對方國的法律,為開發(fā)新市場支付了高額學(xué)費.為了避免更多的悲劇發(fā)生.