在CIF價(jià)格條件成交下,提單的背書(shū)關(guān)系到貨物所有權(quán)的歸屬,而保險(xiǎn)單據(jù)的背書(shū)關(guān)系到在被保險(xiǎn)貨物出險(xiǎn)后對(duì)保險(xiǎn)公司及其代理人的索賠權(quán)和合理的補(bǔ)償權(quán)。這是提單的背書(shū)和保險(xiǎn)單據(jù)的背書(shū)的不同作用。因此有了貨物所有權(quán)不等于有了對(duì)保險(xiǎn)公司或其代理人的索賠權(quán)和合理的補(bǔ)償權(quán)。所以,出險(xiǎn)后在掌握了提單同時(shí)又掌握了保險(xiǎn)單據(jù)的情況下,才能真正的掌握貨物所有權(quán)。一般來(lái)說(shuō)保險(xiǎn)單據(jù)的背書(shū)應(yīng)該與提單的背書(shū)保持一致,即通過(guò)背書(shū),前者的轉(zhuǎn)讓范圍應(yīng)等于或者大于后者的轉(zhuǎn)讓范圍。如果提單做成記名背書(shū),保險(xiǎn)單可以做成同樣內(nèi)容的記名背書(shū),但是也可以做成空白背書(shū)。同樣提單如果做成空白背書(shū),保險(xiǎn)單據(jù)也該做成空白背書(shū)。如中國(guó)銀行香港分行來(lái)證,提單和保險(xiǎn)單據(jù)都作成同樣內(nèi)容的記名背書(shū)“fullsetofatleastthreesignedcopiesofcleanonboardoceanbillofladingshowbeneficiaryasshipper,madeouttoorderofshipper,andendorsedtotheorderofhangsengbankltdhongkong...".
insurancepoliciesorcertificatesinnegotiableform.indupliceteandendorsedtotheorderofhangsengbankltd,hongkong...".
又如新加坡達(dá)利銀行來(lái)證,提單做成記名背書(shū)保險(xiǎn)單據(jù)作成空白背書(shū),“fullsetofclean”shippedonboard“oceanbillsofladingmadeouttoorderandendorsedtotheorderoftatleebanklimitedsingaporemarked”“freightprepaidandnotifyaccounte”,“insurancepolicies/certificatesendorsedinblankfor110%oftheinvoicevaluecoving...”
同樣如果提單作成空白背書(shū),保險(xiǎn)單據(jù)也應(yīng)該作成空白背書(shū)。
在FOB合CFR價(jià)格條件成交下,由買方投保。如買方需要轉(zhuǎn)讓提單,保險(xiǎn)單據(jù)也要轉(zhuǎn)讓,兩者的轉(zhuǎn)讓范圍如上所說(shuō)必須保持一致。在被保貨物出險(xiǎn)后,保單持有人憑借保單向保險(xiǎn)公司索賠并取得合理的補(bǔ)償。