按種類(lèi)劃分,常見(jiàn)的有:
一、事件調(diào)查報(bào)告(InvestigativeReports)
二、意見(jiàn)調(diào)查報(bào)告(SurveyReports)
三、周報(bào)告(WeeklyReports)
四、月度報(bào)告(MonthlyReports)
五、進(jìn)展報(bào)告(Progress" />

国产免费一区二区三区香蕉精_国产精品亚洲w码日韩中文ap_无套内射在线观看_中文字幕在线观看国产精品_日韩欧美丝袜另类_国产成人久久精品_清纯唯美亚洲综合激情_2021半夜好用的网站_一夲道岛国无码不卡视频_人妻精品动漫h无码网站

外貿(mào)課堂 外貿(mào)網(wǎng)站 外貿(mào)SEO 付費(fèi)廣告 社交營(yíng)銷(xiāo) 外貿(mào)營(yíng)銷(xiāo) 外貿(mào)推廣 外貿(mào)知識(shí) 外貿(mào)政策 外貿(mào)百科
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 外貿(mào)課堂 > 外貿(mào)知識(shí) > 英語(yǔ)商務(wù)報(bào)告如何寫(xiě)

英語(yǔ)商務(wù)報(bào)告如何寫(xiě)

商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告則是以英語(yǔ)語(yǔ)言撰寫(xiě)的商務(wù)報(bào)告。
按種類(lèi)劃分,常見(jiàn)的有:
一、事件調(diào)查報(bào)告(InvestigativeReports)
二、意見(jiàn)調(diào)查報(bào)告(SurveyReports)
三、周報(bào)告(WeeklyReports)
四、月度報(bào)告(MonthlyReports)
五、進(jìn)展報(bào)告(ProgressReports)
六、市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告(MarketResearchReports)
七、可行性研究報(bào)告(FeasibilityReports)等。
盡管這些報(bào)告都有自身的特點(diǎn),但它們都遵循商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告總體寫(xiě)作原則。

商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告寫(xiě)作的總體原則:

在撰寫(xiě)商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告時(shí),應(yīng)確保報(bào)告內(nèi)容準(zhǔn)確無(wú)誤(Accurate)、簡(jiǎn)明扼要(Brief),結(jié)構(gòu)清晰(Clear),建議明確果斷(Decisive),故簡(jiǎn)稱(chēng)ABCD原則。具體內(nèi)容如下:

•內(nèi)容準(zhǔn)確無(wú)誤:報(bào)告的正確性不僅僅是指英語(yǔ)語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和拼寫(xiě),更重要的是其內(nèi)容要敘述的正確。報(bào)告的事實(shí)陳述部分既不能因嘩眾取寵而夸大其詞,也不能因其涉及的令人不愉快的消息而低調(diào)陳述。實(shí)事求是、準(zhǔn)確無(wú)誤是報(bào)告寫(xiě)作的重要原則。

•內(nèi)容簡(jiǎn)明扼要:報(bào)告的長(zhǎng)短一般取決于報(bào)告的內(nèi)容及其正式程度。正式報(bào)告篇幅一般較長(zhǎng),而非正式報(bào)告則較短。不論何種報(bào)告,報(bào)告的語(yǔ)言必須簡(jiǎn)潔、流暢,切忌陳詞濫調(diào)。一份拖沓冗長(zhǎng)的報(bào)告不僅寫(xiě)時(shí)費(fèi)力,對(duì)方閱讀更浪費(fèi)時(shí)間。撰寫(xiě)商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告時(shí)要盡量避免羅嗦,用盡可能較少的文字,完整、清楚地表達(dá)需要表達(dá)的意。

•結(jié)構(gòu)清晰明了:用數(shù)字、符號(hào)標(biāo)明段落、層次、要點(diǎn)等,加強(qiáng)邏輯性,使讀者一目了然。

•建議明確果斷:多數(shù)報(bào)告都有結(jié)論和建議部分,是報(bào)告的核心。撰寫(xiě)時(shí),應(yīng)確保報(bào)告的結(jié)論和建議是經(jīng)過(guò)充分論證而得出的,而且應(yīng)明確果斷,切忌模棱兩可。

商務(wù)英語(yǔ)報(bào)告的四步寫(xiě)作法:

在撰寫(xiě)報(bào)告之前,應(yīng)做好充分的準(zhǔn)備。因此,撰寫(xiě)者不妨應(yīng)先回答以下幾個(gè)問(wèn)題:

•報(bào)告的目的:為什么寫(xiě)這份報(bào)告?

•報(bào)告的讀者:誰(shuí)是報(bào)告的讀者?他(們)知道什么信息?他(們)需要什么信息?

•報(bào)告的素材:撰寫(xiě)這份報(bào)告需要收集哪些信息?到哪里去收集這些信息?

•報(bào)告的結(jié)構(gòu):如何構(gòu)思報(bào)告?如何做到報(bào)告結(jié)構(gòu)清晰,便于讀者閱讀?是否需要自己設(shè)計(jì)報(bào)告的格式還是公司有現(xiàn)成的格式可以參照?

•報(bào)告的寫(xiě)作期限:報(bào)告何時(shí)須上交?

回答完以上問(wèn)題后,可以按照以下四個(gè)步驟進(jìn)行運(yùn)作:

1.收集信息(CollectingInformation):收集信息可以采取口頭或書(shū)面形式??陬^形式包括面對(duì)面溝通或電話(huà)溝通獲取信息等;書(shū)面形式指的是用辦公室便函(Memos)、電子郵件(Emails)、問(wèn)卷調(diào)查(Questionnaires)等手段向公司內(nèi)部或外部索取信息。此外,查閱公司的相關(guān)材料(如產(chǎn)品目錄、價(jià)格單等)也屬于書(shū)面收集信息形式。

2.謀篇布局(Planningthestructure):確定報(bào)告寫(xiě)作的目的,對(duì)收集到的信息進(jìn)行整理、分類(lèi),刪除無(wú)關(guān)信息。然后按照信息的重要程度進(jìn)行合理排列,列成提綱。若需要擺放插圖或圖表,也應(yīng)在這一階段確定其在報(bào)告中的位置。

3.撰寫(xiě)草稿(Writingthedraft):撰寫(xiě)報(bào)告的各個(gè)部分。

4.校對(duì)編輯(Proofreadingandediting):校對(duì)編輯報(bào)告寫(xiě)作的最后一個(gè)過(guò)程也是極其重要的一個(gè)過(guò)程,很遺憾這一過(guò)程往往被人忽視。撰寫(xiě)人寫(xiě)完草稿后應(yīng)對(duì)報(bào)告進(jìn)行全面檢查,檢查的具體內(nèi)容包括兩方面:一是語(yǔ)言,包括語(yǔ)法、拼寫(xiě)、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、語(yǔ)言風(fēng)格等;二是信息,包括數(shù)據(jù)、圖表、觀點(diǎn)等。檢查后,應(yīng)對(duì)報(bào)告進(jìn)行編輯,盡量做到報(bào)告便于讀者閱讀。

上一篇:??????????????????????


相關(guān)文章:

杭州市濱江區(qū)偉業(yè)路3號(hào)

業(yè)務(wù)熱線(xiàn)(微信同號(hào)):18143453325

業(yè)務(wù)郵箱:[email protected]

業(yè)務(wù)QQ:2848414880

目標(biāo):致力于幫助中國(guó)企業(yè)出海淘金

使命:為國(guó)內(nèi)企業(yè)跨境出海提供動(dòng)力支持

愿景:打造用戶(hù)期待和尊重的外貿(mào)服務(wù)商

Copy © 外貿(mào)巴巴 176study.cn 版權(quán)所有備案號(hào):浙ICP備18013128號(hào)-2