(For Consignee) 1.Send a Letter of Claim to the Carrier as well as the Agent of Carrier and/or the Port of Discharge within 7 days after the consignment is discharged, inf" />

国产免费一区二区三区香蕉精_国产精品亚洲w码日韩中文ap_无套内射在线观看_中文字幕在线观看国产精品_日韩欧美丝袜另类_国产成人久久精品_清纯唯美亚洲综合激情_2021半夜好用的网站_一夲道岛国无码不卡视频_人妻精品动漫h无码网站

外貿(mào)課堂 外貿(mào)網(wǎng)站 外貿(mào)SEO 付費(fèi)廣告 社交營(yíng)銷 外貿(mào)營(yíng)銷 外貿(mào)推廣 外貿(mào)知識(shí) 外貿(mào)政策 外貿(mào)百科
當(dāng)前位置:首頁 > 外貿(mào)課堂 > 外貿(mào)知識(shí) > 出口貨運(yùn)險(xiǎn)索賠指引(中英文)

出口貨運(yùn)險(xiǎn)索賠指引(中英文)

A Guide for Claims Settlement
(For Consignee) 1.Send a Letter of Claim to the Carrier as well as the Agent of Carrier and/or the Port of Discharge within 7 days after the consignment is discharged, inform them of the damage, hold them responsible for it, and get confirmation of receipt from them;
2.Report to the police if the estimated claim amount exceeds USD 3000, and it is a case of pilferage or robbery or car accident; and get any certificate issued by police;
3.Collect the following documents for claims settlement:
A.Original Insurance Policy;
B.Original Bill of Lading and/or Original Air Waybill; [ VERY IMPORTANT ]
C.Sales Contract, Commercial Invoice & Packing List (with chop);
D.Photos showing the loss or damage of goods and/or outside package;
E.Certificate of loss or damage and/or short-landed memo issued by the carrier, the port and/or the customs which can prove that the loss/damage occurred during transit and the extent of damage (e.g.: Damage Report issued by the carrier, or Unclean B/L); [ VERY IMPORTANT ]
F.Notice of Claim addressed to the carrier or responsible third party, and any response or compensation letter from them;
G.Provide us with your Bank Information, including the Bank Name, Bank Address, Bank Account and Beneficiary Name. If you need PICC to pay the consignor instead, please write to certify the consignor to handle all the claim procedure as well as to receive the Indemnity on your behalf.
H.Please issue a Subrogation Form declaring that, after receiving the indemnity, you would assign, transfer and subrogate to PICC all your right, title, interests and remedies in the said cargo, and to grant PICC full power and give PICC any assistance we may reasonably require of you in the exercise of such right and remedies in our or your name.

出口貨運(yùn)險(xiǎn)出險(xiǎn)索賠指引(發(fā)貨人使用)
一、撥打95518向投保所在的PICC報(bào)案;
二、要求海外客戶在卸貨之日起7天內(nèi)向目的地貨運(yùn)代理及船方或航空公司、卸貨港(承運(yùn)人)發(fā)出書面索賠函,列明貨物損失數(shù)量及金額,并取得對(duì)方的回應(yīng)(正式的事故確認(rèn)函或蓋章回傳);
三、被盜案件或內(nèi)陸運(yùn)輸過程中機(jī)動(dòng)車輛失事且金額超過USD 3000的,務(wù)必報(bào)告當(dāng)?shù)鼐?,且取得相關(guān)警方證明;
四、收集資料進(jìn)行索賠:
1、保單正本原件(保單上有ORIGINAL字樣。保單被保險(xiǎn)人為發(fā)貨人的,請(qǐng)被保險(xiǎn)人在保單背后蓋章)
2、提單或運(yùn)單原件(重要!如實(shí)在無法提供原件則要求復(fù)印件加蓋承運(yùn)人章,或提供相關(guān)輔助證明,如運(yùn)輸合同,運(yùn)費(fèi)支付憑證等)
3、商業(yè)發(fā)票原件蓋章,裝箱單原件蓋章,買賣合同復(fù)印件(根據(jù)案情需要提供)
4、事故照片(應(yīng)能看出明顯貨損貨差、外包裝破損等,如貨物整件丟失則無需提供)
5、第三方事故證明原件。由目的港承運(yùn)人或代理提供,證明事故損失原因及損失情況,盡可能明確外包裝有無破損或被盜痕跡。如:機(jī)場(chǎng)事故簽證、貨損貨差證明、海關(guān)證明、不清潔提單、不清潔簽收單等。(重要!如無法提供則無法賠付)
6、索賠函(如上述第二點(diǎn)所述)及承運(yùn)人的回應(yīng)、賠償函(回應(yīng)可是email或傳真等)。
7、關(guān)于賠付問題:發(fā)貨人在指定地點(diǎn)交貨后,貨物所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移,收貨人自動(dòng)獲得保險(xiǎn)利益,因此原則上賠款只能支付給具有保險(xiǎn)利益的被保險(xiǎn)人,即收貨人。如賠付到國(guó)外或香港、澳門、臺(tái)灣銀行賬戶,請(qǐng)?zhí)峁┦肇浫碎_戶行名稱、銀行詳細(xì)地址,開戶名,帳號(hào)。
8、收貨人出具權(quán)益轉(zhuǎn)讓書(Subrogation Form)。
9、如收款人帳號(hào)在國(guó)內(nèi),必須填寫賠款收據(jù)、出險(xiǎn)索賠通知書及權(quán)益轉(zhuǎn)讓書(中文版)。
索賠資料填寫指引:①賠款收據(jù):只需填寫戶名、開戶行、帳號(hào)、聯(lián)系人、電話,另在簽章處蓋被保險(xiǎn)人公章(一式三聯(lián));如收款人為個(gè)人時(shí),需簽名、按手?。ㄒ皇饺?lián))、寫上身份證號(hào)碼并提供身份證復(fù)印件。②出險(xiǎn)索賠通知書、權(quán)益轉(zhuǎn)讓書:需填寫空白項(xiàng)并簽名蓋公章,寫日期。

[1] [2]

上一篇:外貿(mào)行業(yè)英語:紡織紗線詞匯(中英)


相關(guān)文章:

杭州市濱江區(qū)偉業(yè)路3號(hào)

業(yè)務(wù)熱線(微信同號(hào)):18143453325

業(yè)務(wù)郵箱:[email protected]

業(yè)務(wù)QQ:2848414880

目標(biāo):致力于幫助中國(guó)企業(yè)出海淘金

使命:為國(guó)內(nèi)企業(yè)跨境出海提供動(dòng)力支持

愿景:打造用戶期待和尊重的外貿(mào)服務(wù)商

Copy © 外貿(mào)巴巴 176study.cn 版權(quán)所有備案號(hào):浙ICP備18013128號(hào)-2