artnership為英文名詞，譯為中文義指u201c合伙（關(guān)系）u201d、u201c伙伴關(guān)系u201d、u201c合伙企業(yè)u201d。

nn n n n n n nu201c合伙u201d（partnership）是指一種為營(yíng)利而共同經(jīng)營(yíng)某些業(yè)務(wù)的合伙人關(guān)系。 他們會(huì)為此訂有合伙 協(xié)議書，同意各合伙人付出資本、勞務(wù)貢獻(xiàn)、收取薪酬額、借資利率、利潤(rùn)及虧損的分配比率等條款。在一些地區(qū)，醫(yī)生、律師、會(huì)計(jì)師、建筑師等專業(yè)人士，不容許以有限公司的方式經(jīng)營(yíng)，所以都是以合伙的方式執(zhí)業(yè)的。 他們合伙人之間有 共同承擔(dān)負(fù)債的風(fēng)險(xiǎn)。

u201c伙伴關(guān)系u201d（partnership）在中國(guó)是指 自然人、 法人和其他組織依照《中華人民共和國(guó)合伙企業(yè)法》在中國(guó)境內(nèi)設(shè)立的,由兩個(gè)或兩個(gè)以上的合伙人訂立 合伙協(xié)議，為經(jīng)營(yíng)共同事業(yè)，共同出資、合伙經(jīng)營(yíng)、共享收益、共擔(dān)分險(xiǎn)的營(yíng)利性組織。其包括 普通合伙企業(yè)（general partnership company）和 有限合伙企業(yè)（limited partnership company）。

n合伙企業(yè)在中國(guó)大陸有《 中華人民共和國(guó)合伙企業(yè)法》，在香港有香港法例第38章《合伙條例》定義及規(guī)管之。