1. We have the offer ready for you.
我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。
2. I come to hear about your offer for fertilizers.
我來(lái)聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。
3. We are in a position to offer tea from stock.
我們現(xiàn)在可以報(bào)茶葉現(xiàn)貨。
4. We can offer you a quotation based upon the international market.
我們可以按國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格給您報(bào)價(jià)。
5. We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow.
我們報(bào)實(shí)盤,以明天上午11點(diǎn)答復(fù)為有效。
6. My offer was based on reasonable profit, not on wild speculations.
我的報(bào)價(jià)以合理利潤(rùn)為依據(jù),不是漫天要價(jià)。
7. We always try out best to meet your requirements in view of our long relations.
鑒于我們長(zhǎng)期的貿(mào)易關(guān)系,我們總是盡力滿足你們的要求。
8. Is your offer a firm one or one subject to final confirmation?
你報(bào)的是實(shí)盤還是以最后確認(rèn)為準(zhǔn)?
9. This offer is based on an expanding market and is competitive.
此報(bào)盤著眼于擴(kuò)大銷路而且很有競(jìng)爭(zhēng)性。
10. Please renew your offer for two days further.
請(qǐng)將報(bào)盤延期兩天。
11. Please renew your offer on the same terms and conditions.
請(qǐng)按同樣條件恢復(fù)報(bào)盤。
12. The offer will remain open for 3 days.
報(bào)價(jià)的有效期為3天。