[案情梗概] 根據(jù)租約,攬貨、裝卸、收取運(yùn)費(fèi)均由承租人負(fù)責(zé)。其代理人簽發(fā)提單,為原告運(yùn)輸鋼絲卷,后來在卸船時(shí)發(fā)現(xiàn)短少兩卷鋼絲。原告為此狀告船東。被告船東聲稱他不是美國海上貨物運(yùn)輸法(COGSA)意義中的承運(yùn)人,故不能對(duì)貨物短少負(fù)責(zé)。
[審理分析]
法院指出,COGSA所稱的承運(yùn)人指的是同托運(yùn)人簽訂運(yùn)輸契約的人。原告必須舉證說明船東就是這樣的一個(gè)承運(yùn)人。
法院進(jìn)一步指出,運(yùn)輸契約約束船東有兩層意義:或者直接地以船東作為運(yùn)輸契約的一方;或者是間接地通過承租人授權(quán)“代船長”簽發(fā)提單,但是后者必須先有船東的同意方為有效。
在本案中,首先船東不是運(yùn)輸契約一方;至于提單對(duì)船東是否有約束力,這是需要明確的問題。承租人未在提單上簽字,船東也未在提單上簽字。而且法院注意到:船東未授權(quán)船長簽發(fā)提單,他同承租人及其代理人在貨運(yùn)上并無聯(lián)系,在卸貨港也不負(fù)責(zé)卸貨事宜;而另一方面,貨物積載計(jì)劃書是承租人的代理人提供的,呈交美國海關(guān)的卸貨申請(qǐng)也表明這個(gè)代理人就是船舶經(jīng)營人。
[法院裁決]
根據(jù)以上分析,法院認(rèn)定,原告未能舉證提單是由船東授權(quán)簽發(fā)的,因此,船東不是美國海上貨物運(yùn)輸法意義上的承運(yùn)人。
后來,原告又指陳被告未履行其作為“受托人”(bailee)的義務(wù)。對(duì)此,法院又進(jìn)一步指出:船東未曾收到過原告的任何單證文件,他既不負(fù)責(zé)制訂積載計(jì)劃,又不監(jiān)管裝卸過程;所有積載、裝卸工作均由承租人負(fù)責(zé),裝卸隊(duì)也是由承租人或其代理人雇用的。因此,船東在這些方面并不是一個(gè)“受托人”。 據(jù)此,法院最后作了有利于被告船東的裁決。