一、案情 1989年6月16日,申請人香港某投資公司(下稱投資公司)與被申請人中國N公司(下稱N公司)簽訂補償貿(mào)易合同,合同約定,投資公司向N公司提供5,500,000美元,用于被申請人在廣西省的礦山開發(fā)項" />

国产免费一区二区三区香蕉精_国产精品亚洲w码日韩中文ap_无套内射在线观看_中文字幕在线观看国产精品_日韩欧美丝袜另类_国产成人久久精品_清纯唯美亚洲综合激情_2021半夜好用的网站_一夲道岛国无码不卡视频_人妻精品动漫h无码网站

外貿(mào)課堂 外貿(mào)網(wǎng)站 外貿(mào)SEO 付費廣告 社交營銷 外貿(mào)營銷 外貿(mào)推廣 外貿(mào)知識 外貿(mào)政策 外貿(mào)百科
當前位置:首頁 > 外貿(mào)課堂 > 外貿(mào)知識 > 履行合同中的違法行為,可導致合同無效

履行合同中的違法行為,可導致合同無效

補償貿(mào)易合同性質(zhì)改變后的索賠

一、案情 1989年6月16日,申請人香港某投資公司(下稱投資公司)與被申請人中國N公司(下稱N公司)簽訂補償貿(mào)易合同,合同約定,投資公司向N公司提供5,500,000美元,用于被申請人在廣西省的礦山開發(fā)項目。被申請人用礦產(chǎn)品補償申請人資金的本息。后雙方在履行合同過程中又簽訂補充協(xié)議,協(xié)議規(guī)定,申請人將應提供的美元兌換為人民幣(按美元與人民幣1:5兌換,當時國家美元牌價為美元與人民幣1:4)支付給被申請人,被申請人償還的資金額仍以美元計算本息。本案補償貿(mào)易合同已報主管部門批準,補充協(xié)議未報批。此后,申請人即按補充協(xié)議的規(guī)定先后向被申請人提供了資金人民幣22,000,000元,按美元與人民幣1:5的匯率計算,上述人民幣折合5,500,000美元。被申請人的礦山項目由于種種原因并未能實際投產(chǎn),無法用礦產(chǎn)品向申請人補償。雙方口頭約定被申請人用美元現(xiàn)金償還申請人。1991年-1993年間,被申請人先后償還申請人4,500,000美元。1993年之后,被申請人未向申請人付款,申請人遂提起仲裁,要求被申請人償還欠款1,000,000美元及利息。

二、申請人、被申請人各自的主張

申請人、被申請人對在本案中申請人支付的款項和被申請人已償還的款項均無異議,因此本案的焦點問題集中在以下幾個方面:

(一)關于補充協(xié)議的性質(zhì)和效力

申請人申訴稱:

1、補充協(xié)議不是法律規(guī)定的完整意義的補充協(xié)議書,因為該協(xié)議并未對原合同進行補充,僅僅調(diào)整了幣種,執(zhí)行的幣種雖然調(diào)整了,但價值是相等的,也就是說,合同標的等主要內(nèi)容沒有變化。并且,盡管申請人提供的幣種由美元改為等值的人民幣,但是被申請人提供的礦產(chǎn)品仍按美元計算。

2、中國有關補償貿(mào)易的法律規(guī)定,補償貿(mào)易項目,需要經(jīng)過審批部門的批準,而補償貿(mào)易合同的訂立及對合同的修改無須經(jīng)過審批部門的批準,只要將合同送審批部門備案即可。由此可見,依中國法律補償貿(mào)易合同及修改并不需要經(jīng)審批部門批準。因此補償貿(mào)易合同及補充協(xié)議是合法有效的。

3、中國涉外經(jīng)濟合同法規(guī)定,涉外經(jīng)濟合同的“重大變更”應當報原審批機關批準方能生效。即使依據(jù)這一規(guī)定,補償貿(mào)易合同及修改需經(jīng)批準方能生效,但該補充協(xié)議并不是涉外經(jīng)濟合同法規(guī)定的“重大變更”事項,被申請人亦未向仲裁庭提供補充協(xié)議屬重大變更的任何法律依據(jù)。

4、補充協(xié)議規(guī)定該協(xié)議是合同的組在部分,同合同具有同等的效力,按照補償貿(mào)易合同第七章的規(guī)定,被申請人負有將合同送審批部門批準的責任和義務。既然補充協(xié)議是合同的組成部分,審批部門批準了合同,也就意味著批準了補充協(xié)議,審批部門不可能僅批準合同,而不批準合同的附件,或者僅批準合同的一部分,而不批準合同的另一部分。

5、對于補充協(xié)議而言,申請人履行補充協(xié)議與履行補償貿(mào)易合同的義務是一致的,申請人并沒有通過訂立補充協(xié)議得到任何好處;恰恰相反,被申請人通過訂立補充協(xié)議獲得了約600萬人民幣的好處。申請人是善意的履行合同的。

[1] [2] [3] [4]

上一篇:外貿(mào)合同中的風險規(guī)避


相關文章:

杭州市濱江區(qū)偉業(yè)路3號

業(yè)務熱線(微信同號):18143453325

業(yè)務郵箱:[email protected]

業(yè)務QQ:2848414880

目標:致力于幫助中國企業(yè)出海淘金

使命:為國內(nèi)企業(yè)跨境出海提供動力支持

愿景:打造用戶期待和尊重的外貿(mào)服務商

Copy © 外貿(mào)巴巴 176study.cn 版權所有備案號:浙ICP備18013128號-2