Insurancepolicyin2foldsfor110%oftheinvoicevalue,showingclaimspayinchinaincurrencyofthedraft,blankendorsedcoveringallrisks,warrisksasperICCCLAUSE

　　翻譯：：保險(xiǎn)單據(jù)以上兩份，投保金額為發(fā)票金額的110%，顯示賠付地點(diǎn)在中國(guó)，賠付貨幣為匯票使用的貨幣，空白背書(shū)，投保協(xié)會(huì)貨物（ICC）條款的一切險(xiǎn)，戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)。

　　在保險(xiǎn)單上按照以下操作方法是否正確？？

　　如果這票貨物的發(fā)票金額為1000美金，匯票使用金額為美金，那么，在背面，蓋上中英文的條形章，然后簽名

　　在保險(xiǎn)金額(amountinsured)一欄就應(yīng)該是USD1100

　　在承保險(xiǎn)別（conditions）一欄按照如下填寫(xiě)：

　　CoveringallrisksandwarsrisksasperICCCLAUSE

　　以上表述，我自己不是很肯定，拿出來(lái)，請(qǐng)大家?guī)兔纯矗?

　　尤其是在承保險(xiǎn)別（conditions）一欄，我的表達(dá)是否正確？

　答案：對(duì)的,你已經(jīng)很對(duì)了,保險(xiǎn)金額如果出現(xiàn)1100.01的時(shí)候,正確的應(yīng)該是1101,保單金額沒(méi)有小數(shù)點(diǎn)后的數(shù)字,不管是幾,都往前進(jìn)1,也沒(méi)有四舍五入.