W．H．Jones Company，Ltd．

245 Lambart Street

Lagos，Nigerial

Cale Address: Our Ref No．FEC/Jk一112

'JONES'LAGOS Your Ref No．98/02

Date：March23，1981

The China Nafioned Light Industrial

Products ImportExport Corporation,

Beijing Branch，

28 Huqiu Road,

Beijing,China

Dear sirs，

Re： Electric Refrigerator

We are one of the Leading importers of electric goods in this city and shall be pleased to establish business relations with your corporation．We would like to mention that if your price is attractive and delivery date acceptable,we shall place our order with you immediately．We look forward to your early reply．

Very truly yours

W．H．Jones Company,Ltd．

Signed,u2026u2026

Manager

Encl．As stated

譯文：

瓊斯有限公司

尼日利亞拉哥斯姆巴特街245號(hào)

電報(bào)掛號(hào)：u201c瓊斯u201d拉哥斯 我方參考號(hào)碼：FFC/JK一112

事由：電冰箱 貴方參考號(hào)碼：98/02

敬啟者：

我公司是此地最大電器用品進(jìn)口商之一。愿與你公司建立貿(mào)易關(guān)系。我公司對(duì)你們的電冰箱有興趣。詳見(jiàn)所附第785號(hào)詢價(jià)單。希能盡早收到你方最低報(bào)價(jià)。我們提示一下。如果你方價(jià)格便宜。交貨期可以接受。我公司將立即向你定貨。

此敬

盼早復(fù)

瓊斯有限公司謹(jǐn)上