一、《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》概述
(一)《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》產(chǎn)生的背景
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》(以下簡稱《公約》),是有關(guān)國際組織半個(gè)多世紀(jì)以來,在推動(dòng)國際貿(mào)易法律統(tǒng)一化方面所取得的一項(xiàng)重要成果。為了克服各國貿(mào)易立法沖突給國際貿(mào)易帶來的障礙,1934年國際私法研究所擬訂了一部《國際貨物買賣法》草案,交各國政府征求意見,爾后由于第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)而中斷。戰(zhàn)后,1964年4月在海牙召開的外交會(huì)議上,終于通過了《國際貨物買賣統(tǒng)一法公約》和《國際貨物買賣合同成立統(tǒng)一法公約》,并分別于1972年8月18日和同年8月23日起生效。但是,這兩個(gè)公約基本上是歐洲大陸法傳統(tǒng)的產(chǎn)物,所體現(xiàn)的主要是大陸法的原則,參加的國家不多,并沒有起到統(tǒng)一國際貨物買賣法的作用。為糾正上述兩個(gè)公約的缺陷,制定一部能為不同法律制度和不同社會(huì)經(jīng)濟(jì)制度國家所接受的國際貨物買賣統(tǒng)一法,1969年國際貿(mào)易法委員會(huì)成立了一個(gè)專門工作組。1980年工作組完成起草工作,提出了一部《國際貨物銷售合同公約停案)》,同年3月在維也納外交會(huì)議上獲得通過。1988年1月l日起正式生效。
(二)《公約》的特點(diǎn)
概括地講,《公約》的主要特點(diǎn)是既堅(jiān)持國際貿(mào)易法的統(tǒng)一化,又照顧到不同社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和法律制度的差別性,并把兩者靈活、巧妙地結(jié)合起來,使之成為世界上不同法系都能接受,不同社會(huì)、經(jīng)濟(jì)制度都能容納的調(diào)整國際貿(mào)易關(guān)系的統(tǒng)一規(guī)范。例如,海牙兩公約之一的《1964年國際貨物買賣統(tǒng)一法公約》規(guī)定,每一締約國要保證在不遲于本公約對該國生效之日,按照本國立法程序把本公約納入本國法律之中。這是一項(xiàng)強(qiáng)制性規(guī)定,換言之,凡是締約國加入該公約時(shí)必須首先將公約的規(guī)定全部納入本國立法,這是加人公約的一項(xiàng)前提條件;而納入本國法則意味著全面修改本國原有與公約不同的立法,單就這一點(diǎn)對于不同法系、法制的國家來說,就是一個(gè)難以接受的條件?!堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》改變了這種僵硬的作法,在《公約》的序言中明確宣布,本公約各締約國認(rèn)為采用照顧到不同社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和法律制度的國際貨物銷售合同統(tǒng)一規(guī)則將有助于減少國際貿(mào)易的法律障礙,促進(jìn)國際貿(mào)易的發(fā)展。這也是制定本公約的宗旨,具體說就是,在照顧到不同社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和法律制度差別的條件下,制定一個(gè)締約各國共同遵守的統(tǒng)一規(guī)則。這一宗旨本身就深刻體現(xiàn)了統(tǒng)一性與靈活性相結(jié)合的指導(dǎo)思想,《公約》在制定過程中通過反復(fù)磋商、修改和各種技術(shù)處理,使這一宗旨得到實(shí)現(xiàn),使各國之間由于在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和法律制度各方面存在嚴(yán)重分歧而難以統(tǒng)一的棘手問題,諸如合同形式問題、實(shí)際履行問題以及所有權(quán)轉(zhuǎn)移問題和對本公約能否部分承認(rèn)等問題,通過不同的方式,得到較好的解決,從而為國際貿(mào)易法統(tǒng)一化打開了新的局面。
(三)《公約》的基本結(jié)構(gòu)
《公約》共分四部分101條。第一部分是《公約》的適用范圍和總則。關(guān)于適用范圍,《公約》詳細(xì)規(guī)定了適用本公約和不適用本公約的有關(guān)事項(xiàng)。關(guān)于《公約》總則,主要有解釋和適用《公約》的原則、解釋當(dāng)事人意旨的原則、慣例的適用和效力、當(dāng)事人營業(yè)地的確定、關(guān)于合同形式的要求、書面的含義等。第二部分是合同的成立。這部分主要是對要約和承諾的規(guī)則作了詳細(xì)的規(guī)定。關(guān)于要約的規(guī)則,主要有要約的定義、要約的生效與撤回、要約的撤銷、要約效力的終止等;關(guān)于承諾的規(guī)則,主要有承諾的定義、承諾的期限、逾期承諾的效果、承諾的撤回等。第三部分是貨物買賣。如果說第二部分是合同法部分的話,那么這部分實(shí)際上就買賣法部分,其主要內(nèi)容是買賣雙方各項(xiàng)權(quán)利和義務(wù)、違約及其補(bǔ)救措施等規(guī)定。第四部分是最后條款。這部分的主要內(nèi)容是一些程序性和技術(shù)性的規(guī)定,如《公約》的簽字、加入、批準(zhǔn)、生效、退出、允許保留的事項(xiàng)、聯(lián)邦條款、本《公約》與其他國際條約的關(guān)系以及《公約》正本的保存等一般性條款。
(四)《公約》的適用范圍
根據(jù)《公約》規(guī)定,適用本公約的合同,其主體必須是具備以下條件:a.雙方當(dāng)事人的營業(yè)地必須處在不同的國家;b.雙方當(dāng)事人的營業(yè)地所在國必須是締約國(第一條第1款(a)項(xiàng)),或者雖然不是締約國,但如果根據(jù)國際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一締約國的法律,也可以適用本公約(第一條第1款(b)項(xiàng))。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]